Slam
Bonjour, les gens.
J'inaugure aujourd'hui une nouvelle rubrique : Lu et approuvé.
Dans les bouquins que je lis, certains passages me font penser :
C'est vrai !
... ou ...
That's exactly the way I feel !
Et j'ai décidé de vous livrer ici ces passages ...
Peut-être même vous donneront-ils envie de lire ces livres, dont je ne ferai par ailleurs pas de résumé ni de critique.
Mode *flemmarde*, et mode *pas douée pour ça*.
Par contre, je lis beaucoup en anglais (mais pas que) (mais beaucoup), donc désolée par avance pour ceux qui ne comprennent pas trop.
A la fois, c'est l'occaz de le bosser un peu, nan ?
Enjoy the first one :
"Here's the thing about me.
I can't be bad.
Maybe you think that sleeping with Alicia was bad, but it didn't feel that way, so it doesn't count as badness.
I'm talking about things where I know I'm in the wrong.
You see kids at school, and they're cussing out the teachers, and picking fights with other kids who are supposed to be gay, or picking fights with the teachers, and cussing out the kids who are supposed to be gay ...
I can't do that stuff, and I never could.
I'm rubbish at lying, and even worse at stealing.
I tried nicking some money out of my mum's bag once, and I felt sick, and put it all back.
It's like a disease or something, not wanting to be bad.
I mean, I hate Ryan Briggs more than anyone else on earth. He's a horrible, violent, ugly, scary thug.
But when I see him punch some kid in the face and take his phone off him, or tell a teacher to fuck off, there's a part of me that envies him, you know ?
He hasn't got the disease.
It's not complicated, being him.
Life would be easier if I didn't give a shit, but I do."
Slam, de Nick Hornby.
Par aWa, Lundi 8 Septembre 2008 à 12:51 GMT+2 dans Lu et approuvé (article, RSS)




